В современном мире смартфоны и планшеты стали доступными большинству пользователей. Это отличная альтернатива различным портативным устройствам: карманным игровым консолям, КПК, нетбукам и даже ноутбукам. Что уж говорить об электронных книгах — узкоспециализированных девайсах, основная задача которых сводится лишь к отображению текстовой информации (реже — к мультимедийным функциям).
Логотип Onyx
Однако в случае с E-ink читалками все не так однозначно, поскольку планшеты способны лишь частично и ненадолго заменить их. Например, электронная книга от производителя Оникс среди опытных пользователей считается эталоном. Ведь компания Onyx International, образованная в далеком 2006 году, имеет не только богатый опыт, но и высококвалифицированное руководство, состоящее из бывших сотрудников Microsoft, Google, Notel и IBM.
Электронные книги, имеющие E-ink дисплеи, делают процесс чтения максимально комфортным и безопасным для глаз, а фирменное программное обеспечение гарантирует высокий уровень быстродействия и корректное отображение информации.
Ассортимент Onyx Boox можно без преувеличения назвать самым богатым и разнообразным. Современные модели отличаются своими габаритами, материалами изготовления, ПО и возможностями (если говорить точнее — наличием или отсутствием оных). Наиболее востребованными моделями Onyx Boox являются:
- Caesar 2;
- Darwin;
- Vasco da gama;
- Chronos;
- James cook;
- Amundsen;
- Monte cristo;
- i63sml kopernik;
- Columbus 2;
- M96m Zeus.
Создатели читалок подошли к наименованию моделей с большой долей креатива. К сожалению, это не поможет потенциальному покупателю выбрать подходящую модель, исходя из параметров и возможностей. Именно поэтому, в данной статье будут описаны особенности каждой из них.
Читалка Onyx Boox Сaesar 2
Caesar 2 от Onyx Boox – флагманская модель, которая в отличие от Юлия Цезаря, не может похвастаться многозадачностью. И это отнюдь не минус, поскольку модель рассчитана на заядлых читателей, которые привыкли использовать читалки по прямому назначению. Вместо мультимедийных функций, модель оснащена высококачественным шестидюймовым дисплеем.
E Ink Carta — уникальная технология, сводящая на нет вред для глаз, а также обеспечивает более высокий уровень контраста. Вдобавок технология Snow Field снижает количество артефактов при перерисовке изображения.
Цезарь второй версии
Качественная подсветка, вместительный аккумулятор и интегрированный словарь — еще одни сильные стороны этой модели, которые не оставят без внимания любителей длительного и комфортного чтения. Средняя цена: 6500 рублей.
Onyx Boox Darwin – настоящая эволюция
С67ml Darwin – настоящая эволюция в области электронных книг. Модель обзавелась производительных двухъядерным процессором, который способен обрабатывать большое количество информации, а также плавно и комфортно просматривать необходимый контент. Аппарат имеет целых восемь гигабайт внутренней памяти, а что самое удивительное, работает он под управления ОС Android версии 4.2. Иными словами, это — полноценный планшет на основе операционной системы от Google, который оснащен шикарным 6-дюймовым дисплеем, изготовленным по технологии E Ink Carta. Подсветка Moon Light дает возможность читать в слабо освещенных помещения без вреда для глаз.
Darwin — глоток эволюции
Оперативной памяти (512 мегабайт) вполне достаточно для базовых нужд. Присутствует Wi-Fi модуль, который отличается отличным приемом сигнала. Имеется и слот расширения памяти, который без проблем работает с картами micro sd, объем которых не превышает 32 ГБ. Стоимость начинается от 8500 рублей.
Vasco da Gama для настоящих исследователей
Vasco da Gama от Onyx – настоящий инструмент для исследований. Названо устройство в честь известного мореплавателя неспроста. Ридер оснащен 2-ядерным процессором, который показывает приличные результаты не только в синтетических тестах, но и на практике. Кроме этого, на его «борту» присутствует Wi-Fi модуль, 512 мегабайт оперативной памяти и 8 гигабайт постоянной флешь-памяти. А наличие доступа в Google Play позволяет с легкостью приобретать неограниченное количество книг, непрестанно изучая их.
Onyx Boox Vasco da Gama
Стильный современный дизайн — его основное отличие от конкурентов. E ink Carta, подсветка Moon Light и дисплей поддерживающий мультитач — обеспечивают безопасное и комфортное использование. Присутствуют словари и АКБ, емкостью 3000 мАч. Приобрести читалку можно в среднем за 7400 руб.
Chronos – для хронических библиофилов
Электронная читалка Chronos представляет собой ультимативное устройство, которое удовлетворит все нужды как рядового, так и самого искушенного читателя. Как и все электронные книги от данного производителя, Хронос оснащен безопасным для здоровья E Ink-дисплеем (технология Carta) и подсветкой Moon Light. Отличает его 9,7-дюймовый дисплей, который вкупе с технологией Snow Field дает возможность качественного просмотра контента и чтения текста. Стоимость устройства в пределах от 20000 до 23000 рублей.
Onyx Boox Chronos
Мощный процессор с двумя ядрами, 512 мегабайт ОЗУ и Wi-Fi позволяют устанавливать приложения из Google Play, а также скачивать различные книги и журналы. В общем и целом, данная модель стоит приобретения.
James Cook – ваш личный навигатор
James Cook от Onyx – это качественный шестидюймовый дисплей, выполненный по специальной технологии E Ink Carta. Благодаря этому, читать текст так же комфортно, как и обычную бумажную страницу. Высокий контраст и четкость, а также подсветка дают уникальный опыт.
JC Onyx
Книга оснащена мощным процессором, 512 Мб оперативной памяти, а также возможностью расширения постоянной памяти (присутствует слот для micro sd). Читалка работает на операционной системе Android, что делает его полноценным планшетом, который имеет длительный срок автономной работы (аккумулятор емкостью 3000 мАч) и поддержку всех современных форматов. Найти девайс в магазине можно за 7500.
Производительность и память
Для электронной книги производительность находится далеко не на первом месте, но инженеры ONYX BOOX решили не рисковать и оснастили Darwin 7 довольно . Здесь используется система с четырёхъядерным процессором Rockchip RK3128, частота работы — 1,2 ГГц. Кроме повышенной производительности данный процессор обладает и улучшенной энергоэффективностью. Объём оперативной памяти — 1 ГБ, объём встроенной памяти — 8 ГБ (пользователю доступно около 5 ГБ). Возможна установка карт памяти microSD/microSDHC.
Производительности данной платформы хватает для стабильной и быстрой работы операционной системы Android, на которой базируется книга. С поддержкой и открытием сложных текстовых и графических форматов также нет никаких проблем; и PDF, и DjVu открывается без значительных задержек.
Amundsen – карманный путеводитель
Onyx Boox Amundsen – незаменимое устройство для пользователя, который привык свой день начинать чтением новостной или любой другой литературы. Гаджет имеет 6-дюймовый экран, выполненный по технологии E Ink Carta, а также подсветку Moon Light. Такое сочетание гарантирует безопасное для глаз чтение, а также препятствует переутомлению.
Электронная читалка имеет качественный пластиковый корпус, приятно лежит в руке и без проблем помещается в карман куртки.
Amundsen
Модель имеет отличный процессор, пол гигабайта оперативной памяти и работает на Android версии 4.2. Поэтому заниматься интернет-серфингом значительно комфортнее и приятнее по сравнению с планшетами с IPS-дисплеями, особенно при ценнике в 7000 рублей.
Интерфейс
Книга работает на Android 4.4.4 со всеми вытекающими из этого факта последствиями. У меня с ней случился неприятный казус: Wi-Fi запускался, но книга упорно не видела ни одну точку доступа. Из-за этого я не мог «по воздуху» скачать документы, а также обновиться. Однако изменить прошивку можно с помощью обычного подключения книги к компьютеру через кабель. Для этого достаточно скачать обновление с сайта компании, распаковать архив и закинуть файл прошивки в «корень» внутренней памяти книги. Затем нужно зайти в настройки и выбрать обновление.
Файл прошивки был без проблем найден книгой. Почему-то и сайт, и сама книга писали, что обновление займёт примерно 8 минут, но мой образец обновлялся около двадцати. Зачем ONYX делает такое акцентирование на конкретных минутах, мне не очень понятно, но если у вас книга будет обновляться дольше, не беспокойтесь — всё хорошо.
После обновления, кстати, книга без проблем начала «видеть» сети Wi-Fi. Кстати, за время обновления книга разрядилась с 75 % до 53 %. Так что рекомендую обратить внимание на уровень заряда вашей книги перед апдейтом.
Кстати, из-за старой версии Android многие сайты присылают уведомление об устаревшем сертификате. Это не мешает их открывать, но всё-таки раздражает. Поэтому я бы хотел получить книгу на более новой версии операционной системы.
Все «Ониксы» позволяют очень широко настраивать шрифты для чтения. Их очень много, я бы даже сказал, что чересчур много. И честно скажу: ни один меня не удовлетворил. Есть хорошие, но в них не хватает какой-то слаженности. При этом есть какое-то бесчисленное количество шрифтов, которые, я уверен, никем не будут использоваться. К таким я бы отнёс шрифты Natasha и Ruslan:
Однако ONYX даёт вам возможность установить любимые шрифты. Для этого в корневой папке внутренней памяти нужно создать папку «fonts» (именно с маленькой буквы), а затем перезагрузить устройство. В этом случае шрифт будет отображаться в списке доступных. Вот я, наконец, установил любимую Cambria и с удовольствием смотрю на отличную книгу Алекса Росса «Дальше — шум»:
Книга воспринимает множество форматов. Это оценят многие читатели — париться с конвертацией не нужно, книга всё понимает влёт.
Monte Cristo для прирожденных аристократов
Onyx Boox Monte Cristo – модель, выполненная из цельнометаллического алюминиевого корпуса, покрыта дорогим защитным стеклом ASAHI. Это премиальная модель, поэтому покупатель по праву может рассчитывать на качество, красоту и комфорт во всевозможных их проявлениях.
Дисплей исполнен по специальной технологии Ink Carta Plus, который мгновенно прорисовывает содержимое книг и имеет высокую плотность пикселей — 300 ppi.
Монте Кристо Оникс
Специальная подсветка Moon light в разы увеличивает качество использования. Модель имеет довольно производительное железо и систему Android, благодаря которой читалка становится полноценным планшетом. Вместительный аккумулятор благодаря ультраэкономичному дисплею способен часами работать без подзарядки. Цена около 11500.
Обзор электронной книги Onyx Boox Poke 2 Color с цветным экраном и изучение принципа его работы
Содержание
- Вступление
- Технические характеристики электронной книги ONYX BOOX Poke 2 Color с цветным экраном
- Упаковка и комплектация электронной книги ONYX BOOX Poke 2 Color
- Конструкция электронной книги ONYX BOOX Poke 2 Color
- Цветной экран электронной книги ONYX BOOX Poke 2 Color и как он устроен
- Аппаратное и программное обеспечение электронной книги ONYX BOOX Poke 2 Color
- Чтение книг и просмотр изображений на ONYX BOOX Poke 2 Color
- Автономность ONYX BOOX Poke 2 Color
- Заключение, итоги и выводы
Вступление
В этом обзоре будет рассмотрено редкое, можно сказать, экзотическое изделие — электронная книга ONYX BOOX Poke 2 Color с цветным экраном. Это — хороший повод написать много букв, держитесь!
Изображение — с официальной страницы электронной книги
Если для устройств с жидкокристаллическими экранами или экранами на органических светодиодах цветной экран — это норма жизни, то в электронных книгах это — пока ещё редкость.
Это связано с особенностями экранов на «электронных чернилах», где изображение формируется механическим перемещением микрогранул пигмента.
Для таких экранов переход от чёрно-белого изображения к цветному представляет как теоретические, так и практические трудности. Интересная подробность: для экрана тестируемой электронной книги заявлено одновременно две плотности пикселей: 300 ppi (для текста) и 100 ppi (для цветных изображений). Как такое может быть?!
Подробно этот вопрос будет освещён в главе «Экран», а сейчас пока пойдём по обычной очерёдности: технические характеристики, упаковка, конструкция и далее по списку.
Технические характеристики электронной книги ONYX BOOX Poke 2 Color с цветным экраном
Дисплей: 6″, E Ink Kaleido, 4096 цветов, 1072 × 1448 точек, плотность пикселей — 300 ppi (100 ppi в цветном режиме), ёмкостный сенсор Multi-touch, подсветка Moon Light, подавление артефактов SNOW Field.
Процессор: Quallcom SnapDragon 625, 8 ядер Cortex A-53 @ 2 ГГц
ОЗУ: 2 ГБ
Флеш-память: 32 ГБ (доступно пользователю 22.7 ГБ)
Поддерживаемые форматы файлов «из коробки»: TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.zip, DOC, DOCX, PRC, MOBI, CHM, PDB, DOC, EPUB, JPG, PNG, GIF, BMP, PDF, DjVu, MP3, WAV, CBR, CBZ (возможна поддержка любых других форматов с помощью установки внешних приложений).
Беспроводные интерфейсы: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n/ac, Bluetooth 4.1.
Операционная система: Android 9.0.
Аккумулятор: Li-polymer 1500 mA*h
Масса/габариты: 150 г / 153 × 107 × 6,8 мм
Цена на дату обзора: 19990 российских рублей (по данным Яндекс.Маркет)
Полностью все характеристики — на вкладке «Характеристики» официальной страницы ридера.
Упаковка и комплектация электронной книги ONYX BOOX Poke 2 Color
Электронная книга (далее также «ридер» или «читалка») поставляется в виде двух предметов: коробки с собственно электронной книгой и отдельно — коробки с защитным чехлом:
Коробка с чехлом снабжена верёвочной ручкой.
Наличие чехла-обложки в комплекте сразу записываем в «плюсы»: экран — это самая дорогая составная часть устройства, и во многих случаях чехол убережет потребителя от лишних трат.
Кроме чехла-обложки, комплектация включает также кабель микро-USB и традиционный комплект «макулатуры»: краткая инструкция и гарантийный талон (не показаны на фото ввиду тривиальности).
Электронная книга удерживается в обложке за счет прилипания к нанесённому на внутреннюю сторону обложки двухстороннему скотчу. Так выглядит эта конструкция в раскрытом состоянии:
На экране ридера — то изображение, которое он показывает по умолчанию в выключенном состоянии. Экраны электронных книг не потребляют энергии при показе статичных изображений.
В сложенном состоянии книга в обложке получается весьма компактной; увеличение габаритов из-за обложки — незначительное:
Обложка — пластиковая со стилизацией под грубую ткань, по краям прошитая настоящими нитками.
Внутри обложка дополнительно усилена тонким, но прочным пластиком.
У обложки есть и техническая функция: при закрытии обложки ридер автоматически «засыпает» (экономия энергии), а при открытии — «просыпается».
Конструкция электронной книги ONYX BOOX Poke 2 Color
Конструкция этой электронной книги — минималистична. За счёт максимального использования для управления книгой её сенсорного экрана производитель убрал с устройства все механические кнопки (кроме единственной кнопки включения/выключения/сна); а также оставил единственный разъём для зарядки и связи с компьютером.
Вид с лицевой стороны:
Экран утоплен относительно своей рамки примерно на 1 мм. Это немного затруднит нажатие на угловые части сенсорного экрана, зато повысит вероятность сохранения экрана при таком неприятном событии, как падение ридера экраном вниз.
С обратной стороны ридера есть только небольшая техническая и бюрократическая информация:
На нижней грани ридера имеется разъём micro-USB и отверстие микрофона:
Хотелось бы, конечно, чтобы здесь был не micro-USB, а USB Type-C; но что сделано — то сделано.
На верхней грани расположена только кнопка включения/выключения/сна:
На кнопке имеется индикатор, который светится синим при загрузке ридера, и красным — при его зарядке. По окончании зарядки индикатор гаснет.
Теперь пора перейти к самой интересной главе, рассказывающей о цветном экране ридера.
Цветной экран электронной книги ONYX BOOX Poke 2 Color и как он устроен
По технологии изготовления экран ридера именуется E Ink Kaleido, что недвусмысленно намекает на возможность воспроизведения цветов.
Как он это делает — разберёмся, но сначала — немного теории (надеюсь, не скучной).
Изображение в экранах обычных (чёрно-белых) экранах на «электронных чернилах» формируется за счет перемещения под воздействием электрического поля частиц черного и белого пигмента; благодаря чему изображение получается по оптическим свойствам близким к изображению на настоящей бумаге (там тоже чёрный пигмент наносится на белый фон бумаги).
Схематически это происходит так:
Использовано изображение с сайта компании E Ink
Полученное таким способом изображение имеет массу преимуществ: возможность работы на отраженном свете, абсолютные углы обзора и отсутствие потребления энергии между сменой изображения.
Казалось бы, можно легко перейти и к цветному изображению: достаточно использовать окрашенные гранулы пигмента или просто поставить перед пикселями цветные фильтры:
Использовано изображение из Википедии
И всё было бы отлично, если бы не беда с отражающей способностью такой матрицы.
Если белый пиксель отражает весь спектр падающего света, то пиксель с фильтром отражает только 1/3 часть спектра. В результате яркость матрицы в отраженном свете катастрофически падает.
Тем не менее, электронные книги с такого рода экранами некоторое время выпускались серийно. Пример такого экрана в сравнении с экраном «обычной» электронной книги можно посмотреть
, но это не для слабонервных.
И тогда единственный в мире , компания E Ink, добавила к цветным пикселям ещё и белые пиксели (точнее, чёрно-белые).
Такие экраны были названы E Ink Kaleido, и именно такой экран применён в тестируемой электронной книге.
Эти экраны можно охарактеризовать как компромиссные.
С одной стороны, они показывают цветное изображение; хотя и с более бледными цветами, чем в исходной картинке.
С другой стороны, яркость экрана получилась всё-таки ниже, чем у «обычных» экранов, хотя уже и не в такой катастрофической степени, как у первых моделей цветных экранов.
С третьей стороны, подсветка в таких экранах уже позволяет полностью скомпенсировать потерю естественной яркости экрана, если для этого не хватает внешнего освещения.
Посмотрим на микрофотографию экрана тестируемой электронной книги ONYX BOOX Poke 2 Color (на экран выведена буква «а» на белом фоне):
На этой микрофографии видны, как на ладони, все тонкости построения изображения на экранах E Ink Kaleido.
Для создания цвета используются фильтры, наложенные сверху на обычные чёрно-белые пиксели экрана.
Что интересно, фильтры имеют неправильную форму; но тут производителю виднее, какими должны быть фильтры.
Для построения черного изображения букв используются все субпиксели экрана; в то время как для построения цветного изображения могут использоваться только субпиксели с цветовыми фильтрами.
Вот в этом и состоит секрет, почему производитель заявил для цветного изображения гораздо меньшую плотность пикселей (100 ppi), чем для чёрно-белого (300 ppi).
Для примера цветного изображения посмотрим на микрофотографию отображения красного цвета:
Общий итог: на экране могут одновременно находиться участки как с разрешением как 100 ppi, так и 300 ppi в зависимости от наличия или отсутствия цвета в данном конкретном месте экрана.
Теперь перейдём от микрофотографий экрана к нормальным фотографиям.
Сначала сравним яркость белого экрана тестируемого цветного ридера и обычного чёрно-белого ридера (в качестве коего использовалась электронная книга SONY):
Экран цветного ридера из-за наличия цветовых фильтров получился всё-таки темнее, чем экран «обычного» ридера.
Если экран «обычного» ридера можно назвать светло-серым, то у цветного он скорее уже просто серый.
В результате чтение с полностью выключенной подсветкой будет комфортным только в местах с высокой яркостью освещения, например, на улице; а ещё лучше — на прямом солнечном свете.
Кстати, возможность комфортного чтения на прямом солнечном свете — позитивное свойство всех электронных книг, в отличие от смартфонов и планшетов.
В то же время при чтении в помещении экран без подсветки уже будет темноват.
Но это — не беда, с помощью подсветки можно «выбелить» экран как угодно. Кстати, подсветка здесь осуществляется постоянным током (без широтно-импульсной модуляции), благодаря чему она не раздражает зрение.
Пример изображения с включенной подсветкой в помещении. При просмотре изображения в масштабе 100% будет заметна пикселизация цветной картинки:
Обратите внимание на кружок в нижней части экрана: это — кнопка вызова «быстрого меню». О ней — чуть дальше, а пока хочется обратить внимание на то, что цветное изображение здесь формируется очень близко к формированию на обычной бумаге полиграфическим способом.
Вот пример микрофотографии цветной печати на обычной бумаге (фрагмент рекламного буклета набора ножей):
Некоторое сходство структур цветного изображения вполне объяснимо: и настоящая бумага, и электронная имеют близкие оптические свойства, потому и методы формирования изображения тоже близки. И, кстати, точно так же в настоящих полиграфических изданиях чёткость чёрно-белого текста получается намного выше, чем чёткость цветных картинок.
Теперь вернёмся к упомянутой чуть раньше кнопке «быстрого меню».
Если её нажать, то поверх всего изображения на экране возникают дополнительные шесть кнопок (для наглядности они показаны на белом фоне):
Назначение кнопок «быстрого меню» — следующее (сверху вниз):
- возврат;
- скриншот;
- регулировка яркости подсветки;
- список последних вызванных приложений;
- обновление экрана (обычно производится для борьбы с артефактами);
- изменение режима обновления экрана (переключение с обычного режима на быстрый и обратно).
Кроме всего прочего, на фотографиях экрана следует обратить внимание на очень хорошую равномерность подсветки, что, правда, не отменяет крайней желательности её проверки в каждом конкретном экземпляре электронных книг (любых, а не только тестируемой).
Для справки: подсветка в электронных книгах осуществляется не сквозь экран, а с помощью света, распространяющегося в верхнем слое экрана над изображением. Производитель дал такой подсветке романтичное название Moon Light (лунный свет).
В результате подсветка действует на экран так же, как и внешнее освещение. Иными словами, собственная подсветка и внешний свет здесь суммируются и помогают друг другу, а не конкурируют между собой (как в смартфонах и планшетах).
Несколько слов о работе тачскрина (сенсорного слоя экрана).
Реакция на прикосновения — хорошая, но на совсем лёгкие касания дисплей не реагирует. Требуются обычные касания без излишней настойчивости.
Подсветка ридера может регулироваться по 24-м градациям яркости, благодаря чему её можно настроить в широких пределах с малым шагом изменения интенсивности света.
При этом в процессе чтения не обязательно для изменения яркости подсветки залезать в меню: достаточно провести пальцем вдоль левого или правого края ридера (кому как удобно).
В заключение этой главы — пара дополнительных фотографий экрана, сделанных при слабом и очень слабом внешнем освещении (подсветка включена):
На последней из фотографий — страница манги (японского комикса). Их тоже здесь можно просматривать.
Аппаратное и программное обеспечение электронной книги ONYX BOOX Poke 2 Color
Итак, ридер работает под ОС Android.
А это значит, для выяснения его аппаратных возможностей достаточно установить какую-либо из универсальных утилит, анализирующих «начинку» устройств, работающих под этой ОС.
Я выбрал утилиту Device Info HW; установлена она была из файла APK (можно было бы и из магазина Google Play, но о нём поговорим отдельно).
Вот основные скриншоты с результатами работы утилиты:
В общих чертах, утилита подтвердила характеристики, заявленные производителем.
Если сравнивать с «начинкой» электронных книг даже недавнего прошлого, то можно заметить очень сильный рывок в производительности.
Раньше считалось, что для неторопливого листания страниц производительные процессоры в электронных книгах не нужны. Соответственно, в ридерах устанавливались одно- и двухядерные процессоры, а четырёхядерные считались уже роскошью.
В наиболее прогрессивных современных ридерах (в том числе и в тестируемом) устанавливаются 8-ядерные процессоры; что может оказаться хотя и несколько излишним, но хуже от этого точно не будет.
Кроме того, применённый процессор Qualcomm Snapdragon 625 изготовлен по 14-нанометровому техпроцессу, и в первое время после своего появления он приятно удивил пользователей своими энергоэкономными свойствами.
Производительность ридера не то, чтобы поражает, но радует.
- Загрузка ридера из состояния полного выключения — 30 с;
- «пробуждение» из состояния сна — 1.5 с;
- листание страницы — менее 0.5 с;
- открытие небольшой книги формата FB2 объёмом 1 МБ — около 1 с;
- открытие очень большого файла PDF 220 МБ — около 2 с.
Главная страница ридера, которая открывается при его включении — это его Библиотека:
Самая верхняя строка здесь — это системная строка Android с добавлением значков подсветки и обновления страницы.
Затем идёт последняя открытая книга, а затем — Библиотека, книги в которой разложены по нескольким признакам.
Кроме того, помочь в поиске нужной книги может Фильтр.
Кстати, при показе этой страницы обнаружился «глюк».
Если сначала открыть книгу в обычном книжном формате (например, FB2), а затем документ в формате PDF, то ридер показывает в качестве автора документа PDF автора ранее открывавшейся книги FB2.
Например, на этом скриншоте автором мануала фотоаппарата Canon получился пролетарский писатель Максим Горький:
Жалоба по этому поводу отправлена «куда следует», будем надеяться на исправление этого «глюка».
В ридере есть и ещё один вариант представления библиотеки (библиотека в стиле ONYX):
В таком представлении тоже можно фильтровать и сортировать книги, а дополнительно — формировать коллекции книг (которые, правда, в меню называются то коллекциями, то библиотеками).
Теперь взглянем на список приложений ридера:
Кроме предустановленных приложений, здесь есть два приложения, которые я установил в процессе работы: Device Info HW и Excel. Таким образом в ридер была добавлена поддержка файлов Excel, которые изначально ридер не поддерживал.
С некоторыми из приложений сразу всё ясно, а некоторые требуют комментариев.
Начнём разбор с приложения Google Play.
Оно было предустановлено в виде «полуфабриката», который пользователь при желании его использовать сам должен активировать. Инструкция для этого есть в самом ридере:
Есть ли смысл активировать — другой вопрос. Не все приложения в Google Play совместимы с электронными книгами, и пользователю придётся стать экспериментатором (если будет устанавливать не проверенные приложения). Наиболее критичным противопоказанием будет наличие в приложении анимации и других вариантов быстро меняющихся изображений.
Рассматриваем приложения далее.
Приложение «Быстрое меню» формирует на экране ридера рассмотренный выше (в главе «Экран») «кружочек», дающий возможность доступа к некоторым наиболее ходовым функциям.
Приложение «Магазин приложений» — это собственный магазин производителя ридера, в котором собраны протестированные производителем бесплатные приложения, пригодные для работы на электронных книгах. Вот пример одного из разделов этого магазина приложений:
Другой вариант загрузки приложений — из файлов APK. Солидный список проверенных приложений со ссылками на APK-файлы есть в этой статье на Хабре.
Теперь — ещё об одном интересном факте из жизни приложений на тестируемом ридере.
Приложений для чтения книг на ридере — не одно, а два!
Первое видно в списке приложений — это AlreaderX Pro, а второе — скрытое; его нет в списке приложений, но оно существует!
Чтобы убедиться в его существовании, достаточно длительного нажатия на книгу, после чего нажать «Открыть с помощью»:
Главное отличие между приложениями состоит в том, что Neo Reader поддерживает форматы PDF, DJVU и открытие картинок из файлов, а AlReaderX — нет. Зато у него есть свои достоинства — широкий набор настроек, в том числе, с возможностью сетевой синхронизации позиции чтения между различными устройствами (в которых тоже есть приложение AlReaderX).
Интересное приложение на ридере — «Передача».
Это — один из способов отправки книг на ридер с других устройств, например, с компьютера.
Наиболее удобно пользоваться приложением, когда оба устройства находятся в одной подсети (грубо говоря, подключены к одному маршрутизатору).
Выглядит приложение так:
С компьютера надо войти через любой браузер по указанному в приложении адресу; а с мобильного устройства можно войти, отсканировав QR-код. А дальше — просто бросать файлы в браузер.
Если устройства находятся не в одной подсети, то надо выбрать в приложении вариант отправки «Push-файл». В этом случае отправка будет происходить через собственное облачное хранилище производителя по адресу push.boox.com; но такая отправка уже ничем принципиальным не будет отличаться от отправки через любое другое облачное хранилище (коих предостаточно, и приложения для которых тоже можно установить на ридер).
Приложение «Музыка» отвечает своему названию и предназначено для прослушивания музыки и аудиокниг.
Выглядит оно не слишком «навороченным», но при наличии в прослушиваемом файле полезной информации оно эту информацию показывает:
Особенность прослушивания музыки в том, что оно возможно только на беспроводные наушники по каналу Bluetooth; разъёма для обычных наушников нет. Ну, мода сейчас такая.
Впрочем, работает Bluetooth исправно, дальность — обычная, с сопряжением с наушниками проблем нет.
Несколько слов о работе интернета на этом ридере.
Интернет работает шустро и мобильные версии сайтов показывает корректно, пример:
Тем не менее, использовать ридер для интернет-сёрфинга я не рекомендую: при первом же заходе на какой-либо сайт с обилием анимации от положительных впечатлений ничего не останется.
Интернет здесь — это ещё одно средство получения книг. На крайняк, можно новости или почту почитать.
Ридер поддерживает обновление прошивки «по воздуху». Во время тестирования прилетело очередное обновление:
Теперь перейдём наконец к основному назначению ридера — к чтению книг.
Чтение книг и просмотр изображений на ONYX BOOX Poke 2 Color
Как уже упоминалось, управление ридером полностью производится с помощью сенсорного экрана. Это — наиболее современный и привычный пользователю способ управления; хотя выпускаются и ридеры с добрым старым кнопочным управлением (но это, можно сказать, на любителя).
Для двух наиболее часто применяемых операций (изменение размера шрифта и яркости подсветки) лезть в глубины меню приложений не надо.
Для увеличения шрифта достаточно «раздвинуть» страницу двумя пальцами; а для регулировки яркости подсветки достаточно провести пальцем вдоль правого или левого края экрана.
Но для любителей тонких настроек тоже найдётся, в чём «поковыряться», а особенно — в настройках приложения AlReaderX.
На правом скриншоте — только «вершина айсберга» настроек, за каждым из пунктов скрывается ещё много подпунктов.
Листание страниц тоже выполняется с помощью сенсорного экрана, но делаться это может двумя способами: как свайпами (подобно тому, как мы, послюнявив палец, листаем страницы настоящей книги; только здесь слюнявить не надо), так и просто нажатием по правой или левой стороне страницы.
В обоих приложениях для чтения (AlReaderX и Neo Reader) есть возможность автолистания страниц (кто искал такие приложения — вам сюда!).
Но автолистание здесь устроено по-разному. В AlReaderX оно именуется «Автопрокрутка» и выполняется постепенным открытием новой страницы сверху вниз взамен старой, а в Neo Reader оно называется «Слайд-шоу» и при его работе новая страница мгновенно через заданный интервал времени занимает место старой.
Так выглядят настройки автолистания в приложении Neo Reader:
Ещё одно различие между двумя приложениями для чтения — в их возможностях перевода.
Приложение AlReaderX позволяет переводить только отдельные слова с помощью встроенных словарей, а приложение Neo Reader позволяет переводить как отдельные слова, так и фрагменты текста.
Перевод текстов осуществляется с помощью автоматического переводчика Google (требуется подключение к Интернету).
Автоматизированный перевод пока ещё далёк от совершенства, но при необходимости пользоваться можно.
Примеры перевода отдельного слова и фрагмента текста (первого предложения на странице):
Для перевода отдельных слов используются словари в формате StarDict. На ридере предустановлены русско-английский и англо-русский словари; но в Интернете можно нарыть словари и для многих других языков.
Приложение Neo Reader, кроме перевода текстов, ещё и умеет читать их вслух (функция TTS). Делается это тоже с помощью Google и не очень художественно, но лучше так, чем никак.
Последняя из особенностей приложений, на которой бы хотелось бы остановиться, это — разница в показе картинок в книгах: приложение Neo Reader показывает книжные иллюстрации крупнее, чем AlReaderX.
В целом же у каждого из приложений есть нюансы, благодаря которым каждое из них может лучше подходить для решения тех или иных задач.
Теперь переходим к длительности автономной работы.
Автономность ONYX BOOX Poke 2 Color
Высокая автономность издревле была сильным местом электронных книг: отсутствие потребления экрана в статике и малая нагрузка на процессор делали своё доброе дело.
Но затем производители электронных книг, усовершенствуя аппаратную часть ридеров, тем самым стали «портить» автономность. Производители внедрили сенсорный экран, подсветку, беспроводные интерфейсы, датчик Холла (для взаимодействия с обложкой); а все эти удовольствия «кушать хотят».
Отвлечёмся от теории и перейдём к практике.
Для проверки автономности было запущено приложение Neo Reader 3.0 в режиме автолистания книги со периодом смены страниц в 10 секунд. При этом подсветка была включена на уровне, достаточном для комфортного чтения в помещении с нормальным рабочим освещением (20 из 24-х делений); беспроводные интерфейсы отключены.
График разряда и последующего заряда ридера оказался таким:
Итого, ридер продержался 14 часов 10 минут, за это время было перелистано 5100 страниц. Такой результат — очень и очень не плох для чтения с включенной подсветкой, но и выдающимся такой результат не назовёшь. Есть в природе ридеры и с большей ёмкостью аккумулятора, которые в состоянии осилить до 10000 страниц.
Время зарядки после полного разряда составило 2 часа, максимальный ток заряда составил 1.01 А (мораль: для зарядки ридера желательно использовать зарядное устройство с током выхода не менее 1.5 А).
USB-тестер почти точно подтвердил заявленную ёмкость аккумулятора:
Несмотря на хорошую автономность, потребителю есть смысл не пренебрегать элементарными способами экономии заряда аккумулятора.
Например, можно установить время перехода в спящий режим через 10-30 минут бездействия; а полное отключение — через 30 мин. — 1 час.
Теперь пора перейти к итогам.
Заключение, итоги и выводы
Поставленная производителем задача, создание электронной книги с цветным экраном, была успешно выполнена.
Правда, достигнуть этого удалось с определёнными компромиссами: более тёмным фоном экрана (проблема решается подсветкой) и более бледными цветами изображений (эта проблема, увы, не решается).
Тем не менее, даже бледные цвета — это качественно иной уровень, нежели их полное отсутствие.
Ещё один компромисс — малая чёткость цветных изображений (100 ppi), из-за чего их пикселизацию можно заметить даже невооруженным глазом.
С другой стороны, основная функция, чтение текстов, нисколько не пострадала. Тесты воспроизводятся с высоким качеством; плотность пикселей для текстов — очень высока (300 ppi) и соответствует электронным книгам самого высокого класса.
Вычислительная «начинка» ридера — на очень хорошем для электронных книг уровне (процессор SnapDragon 625, 32 ГБ флеш-памяти).
Что касается остальной функциональности, то она весьма разнообразна.
Пользователю доступны разнообразные способы «добычи» книг; есть возможность просмотра интернет-страниц и прослушивания аудио (в основном, вероятно, для аудиокниг).
Для чтения книг в ридере имеются два приложения; и пользователь может выбрать то, которое ему больше нравится или которое лучше подходит для конкретного материала.
Дополнительный «плюс» ридера — возможность установки дополнительных приложений по желанию пользователя.
Вместе с тем, несмотря на наличие цвета и возможность установки дополнительных приложений, не следует ни в коем случае считать, что ридер может быть заменой планшету. Основной недостаток экранов на «электронных чернилах» (их медлительность) не позволит использовать ридер для многих традиционных функций планшетов (например, совсем не подойдёт для просмотра фильмов; а из игр возможны только неторопливые с логической направленностью).
Но ридер для этого и не предназначен. Его основное предназначение — комфортное и безопасное для зрения чтение текстов; что обеспечивается экраном, близким по оптическим свойствам к настоящей бумаге, и безопасной подсветкой без мерцания.
В качестве недостатка можно упомянуть применение в ридере старорежимного разъёма micro-USB; а в качестве более серьёзного недостатка — ощутимую цену, которая составляла в большинстве торговых точек на дату обзора 19990 рублей (проверить актуальную цену и найти точки продаж можно на Яндекс.Маркет).
Правда, электронные книги слабо подвержены моральному старению и служат обычно долго, до полного физического износа.
На этом позвольте завершить повествование и поблагодарить всех за внимание!
Kopernik – путь к просвещению
Onyx Boox Kopernik i63sml представляет собой самую высокотехнологичную электронную книгу, которая оснащена дисплеем E Ink Pearl Hdб который на данный момент самый совершенный. По сравнению с предыдущими версиями, он обзавелся HD-разрешением, а также стал более ярким и контрастным. Кроме того, дисплей потребляет энергию только во время переключения изображения. Подсветка Moon light оберегает глаза и обеспечивает мягкое освещение, что за цену в 6000 рублей — оптимальный вариант.
Коперник
Производители дали возможность пользователям самим (при желании) создавать программное обеспечение. Присутствует аудиоплеер, который нужен для прослушивания аудиокниг и музыкальных треков.
Вывод
ONYX BOOX Darwin 7 стоит 10 499 рублей. С одной стороны, это немаленькая сумма. С другой, вы покупаете устройство не на один год — в этом просто нет необходимости. Я, например, при постоянном использовании, владею второй за девять лет электронной книгой. Поэтому тут и стоит старенький Android 4.4.4, к которому есть только одна претензия: устаревшие сертификаты работы с сайтами.
Из приятных особенностей — хорошая комплектация, экран с высоким разрешением, широконастраиваемая подсветка и вообще большой простор для любителей кастомизации, которую могла обеспечить эта версия Android.
Columbus 2 – часть вторая
Onyx Columbus 2 – улучшенная версия первой модели, в котором была проделана немалая работа над ошибками. Девайс полностью избавился от «детских болезней», а также обзавелся стабильным ПО и производительным железом. Диагональ экрана — 6 дюймов. В его основе лежит технология E Ink Carta, которая представляет собой разновидность своеобразной «электронной бумаги», такая технология дает возможность читателям не напрягать свои органы зрения и не наносить им ущерб.
В комплекте с устройством поставляется смарт-обложка, которая не только предохраняет экран от повреждений, но и при соприкосновении с ним — активирует «спящий режим». Средняя стоимость равняется около 9000 рублей.
Onyx Columbus 2
Файлы и интерфейсы
Как мы упоминали выше, производитель не стал скромничать и оснастил ридер внушительным объемом встроенной памяти — целых 64 ГБ. Такое хранилище способно вместить несколько домашних библиотек. К тому же, раз данное устройство представляет еще и графический планшет для рисунков, устройству добавили возможность подключать внешние носители через OTG-переходник, например, флешкарты microSD. Соответствующий адаптер имеется в комплекте (смотри выше). Можно использовать и обычные USB-флешки, но для них понадобится докупить переходник на USB 3.0. Кстати, в планшете применен современный порт USB Type-C. Интересно, что при подключении к ПК через USB-кабель устройство сразу инициализируется как внешний Android-накопитель без каких-либо запросов в самом планшете.
Еще один способ подключить к планшету внешние устройства — встроенный Bluetooth-модуль стандарта 4.1. С его помощью можно соединяться, например, со смартфоном для передачи файлов (в обе стороны) или с беспроводными наушниками для прослушивания аудиозаписей или аудиокниг. Кстати, в наборе поставляемых приложений есть вполне рабочий «Диктофон». Отверстие под него имеется на нижней грани планшета. Выхода 3,5 мм mini jack под наушники в данном девайсе не предусмотрено.
Но аудиофайлы можно слушать и через встроенные стереодинамики, которые расположились на тыльной стороне в количестве 2 штук. Правда, звук из динамиков нельзя назвать качественным: тестовая запись на встроенный микрофон продемонстрировала звучание «как из трубы». Так что встроенный звук здесь годится, пожалуй, лишь для системных оповещений.
Сила Zeus
Onyx Boox Zeus m96m имеет экран, диагональ которого немногим менее десяти дюймов (9,7“). Специальная технология E Ink Pearl способствует приятной и комфортной работе. Несмотря на крупный экран, габариты читалки довольно компактные. ОС Андроид 4.0.4 открывает окно в глобальную сеть, благодаря чему необходимость планшета исчезает.
Onyx Boox Zeus
Подсветка «мягкая», какие-либо мерцания отсутствуют. Устройство прекрасно работает с большинством современных и популярных форматов документов. И без сомнения придется по душе каждому, кто ценит комфорт и пользу. Приобрести можно за 15000 рублей.