ABBYY Business Card Reader: как перенести данные с визиток в смартфон за несколько секунд

ABBYY Business Card Reader 2.0 для Windows — есть контакт!

Начать обзор приложения следует с упоминания двух ключевых технологий — Optical Character Recognition и Intelligent Data Capture, лежащих в основе Business Card Reader 2.0 для Windows. Первая технология оптического распознавания текста обеспечивает традиционно высокое для компании ABBYY качество распознавания символов, вторая — структурирование извлеченной из визиток информации. Заложенные в программу алгоритмы автоматически определяют основные типы контактных данных (ФИО, мобильный, рабочий и домашний номера телефонов, факс, электронную почту, название, адрес и веб-сайт организации, должность контактного лица) и предлагают перенести их в соответствующие поля системы работы с контактами либо сохранить в виде файла. Пользователь может выбрать наиболее удобный для себя формат хранения контактов:

• перенести информацию в Microsoft Outlook — в уже существующую папку контактов или в новую, созданную из приложения;
• сохранить данные в облачной CRM-системе Salesforce.com Sales Cloud;
• сохранить контакты в формате vCard для использования в других программах, например в онлайновых сервисах Google Contacts и Google Calendar, а также в планшетах и смартфонах на базе Apple iOS и Android;
• сохранить информацию в формате CSV для работы с ней в Microsoft Excel или другом приложении.

Важными особенностями ABBYY Business Card Reader 2.0 для Windows являются поддержка любых TWAIN- и WIA-совместимых сканеров и многофункциональных устройств (МФУ), а также возможность обработки файлов формата PDF и изображений визиток, снятых цифровыми камерами и смартфонами. Если подключенный к компьютеру сканер поддерживает функцию двустороннего сканирования, приложение определит информацию на обеих сторонах визитки. Все сведения с первой стороны будут распознаны и занесены в базу данных в электронном формате, а вторую программа сохранит в виде изображения.

Отдельно стоит акцентировать внимание на поддержке 25 европейских и азиатских языков, умении сканировать и считывать данные одновременно с десяти многоязычных визитных карточек (хотя можно и больше — лишь бы на планшет сканера влезли) и проверять новые контактные данные, заменяя при необходимости дублирующиеся контакты. Если приложение обнаруживает уже существующий контакт, то предлагает обновить данные или сохранить оба варианта. В процессе работы программа по умолчанию использует оптимальную комбинацию языков распознавания, которая позволяет получить данные наилучшего качества. Если пользователя не устраивает качество распознанных данных, он может выбрать один или несколько языков распознавания вручную. В этом случае выбранные визитные карточки будут распознаны повторно с учетом указанных языков.

Для удобства обработки визитных карточек в ABBYY Business Card Reader 2.0 для Windows предусмотрены сценарии быстрой работы, позволяющие получить контактные данные с визитных карточек нажатием одной клавиши. Запуск встроенных сценариев осуществляется из панели быстрого запуска, которая открывается при запуске программы.

После сканирования или открытия изображений визиток приложение автоматически запускает процесс распознавания данных. В случае если OCR-движок неверно определит область сканирования визитных карточек, можно ее подкорректировать, вручную указав границы области с помощью перемещаемых мышью рамок. Редактирование области может существенно сократить время распознавания. С помощью команд контекстного меню, которое вызывается нажатием правой кнопки мыши на одной из визиток в области «Карточки», можно выполнить основные функции редактирования изображения визитной карточки, сохранить карточку, поменять язык распознавания или перейти в окно редактирования рамок визитки.

ABBYY Business Card Reader 2.0 для Windows распознает данные с визитной карточки и автоматически распределяет их по соответствующим полям, которые разделены по группам — «Полное имя», «Организация», «Телефон», «Интернет», «Адрес» и «Заметки». Названия полей телефонов и адресов контактов можно изменить, выбрав подходящий пункт из выпадающего меню. Информация, которая была распознана, но не попала ни в одну из перечисленных групп, сохраняется в поле «Заметки». Например, когда на визитной карточке фигурирует пять телефонов, четыре из них будут разнесены по соответствующим полям в группе «Телефон», а пятый попадет в поле «Заметки». Пользователь может проверить и при необходимости отредактировать распознанные данные с карточки, сравнив их с исходным изображением. Неуверенно распознанные символы будут подсвечены красным цветом в полях контакта. Если поставить курсор в одно из полей контакта, на крупном плане будет выделена соответствующая область. После проверки результаты распознавания можно сохранить в Microsoft Outlook или Salesforce.com Sales Cloud, в форматах vCard или CSV либо отправить по электронной почте.

При сохранении результатов в Microsoft Outlook или систему Salesforce.com Sales Cloud программа ABBYY Business Card Reader 2.0 производит проверку контактной информации на предмет дубликатов. Записи, в которых имя, фамилия, отчество или мобильный телефон совпадают с уже существующими данными в Microsoft Outlook или Salesforce.com Sales Cloud, считаются дубликатами и демонстрируются пользователю в виде списка в окне «Сохранение контактов». Повторяющиеся контакты можно подвергнуть правкам, объединить или сохранить как новые.

ABBYY Business Card Reader 2.0 позволяет экономить время и повышает производительность работы тех людей, которые ценят собственное время и дорожат деловыми контактами. Особенно интересен продукт будет представителям бизнес-аудитории — владельцам компаний, руководителям среднего и высшего звена, сотрудникам пресс-служб, маркетинговых и рекламных отделов организаций и других групп пользователей, чья работа связана с многочисленными контактами и активным обменом визитными карточками.

Программа поставляется в виде загружаемой с веб-сайта электронной версии, снабженной многоязычным интерфейсом. Рекомендованная стоимость решения составляет 1 700 рублей. Приложение можно приобрести в онлайн-магазине store.abbyy.ru и в интернет-магазинах партнеров разработчика. Для оценки функциональных возможностей ABBYY Business Card Reader 2.0 предусмотрена ознакомительная редакция OCR-инструментария, время работы которой ограничено 15 днями.

Более подробную информацию о продукте можно получить на сайте abbyy.ru/bcr, на страницах которого также представлены сборки приложения для мобильных платформ Apple iOS и Android.

ABBYY Business Card Reader 2.0 for Windows, p/n ABCR-22NE1U-102

• Главная »
• Программы »
• Распознавание текста »
• ABBYY Business Card Reader 2.0 for Windows, p/n ABCR-22NE1U-102 »

1700 р.

Код товара: ABCR-22NE1U-102

Производитель: ABBYY

ABBYY Business Card Reader 2.0 for Windows, p/n ABCR-22NE1U-102

Товар снят с продажи

Лицензия: ABBYY Business Card Reader 2.0 for Windows, p/n ABCR-22NE1U-102

Товар снят с продажи

• ABBYY Business Card Reader 2.0 for Windows
• НДС не облагается
• P/N: ABCR-22NE1U-102
• Язык: Рус
• Тип лицензии: Базовая

Описание

C ABBYY Business Card Reader 2.0 вам больше не понадобится вручную перепечатывать информацию с визитных карточек. Программа распознает данные с визиток и переносит их сразу в Microsoft® Outlook®, Salesforce и другие системы управления контактами. Приложение удобно в работе, так как поддерживает любые TWAIN и WIA-совместимые сканеры и МФУ.

ABBYY Business Card Reader 2.0 поможет в деловом общении, сэкономит время и повысит производительность менеджеров по продажам, помощников руководителя, менеджеров по маркетингу и других специалистов.

Преимущества

Создай рабочий контакт в два счета Вся информация с визитки: имя, фамилия, телефон, адрес и другие данные, автоматически попадают в соответствующие поля базы данных.

Сохрани время для переговоров

Одновременное сканирование и считывание данных с 10 визиток за один сеанс работы со сканером.

Держи все контакты под рукой

Сохранение контактной информации напрямую в Microsoft Outlook, Salesforce и в другие системы управления контактами.

Требования

Поддерживаемые языки распознавания

ABBYY Business Card Reader 2.0 поддерживает 26 языков распознавания.

Европейские языки:

Английский, венгерский, греческий, голландский (нидерландский и бельгийский), датский, индонезийский, испанский, итальянский, немецкий, норвежский (букмол и нюнорск), польский, португальский (португальский и бразильский), русский, турецкий, украинский, финский, французский, чешский, шведский и эстонский.

Азиатские языки:

Китайский (упрощенный и традиционный), корейский и японский.

Поддерживаемые форматы

• ABBYY Business Card Reader 2.0 для Windows поддерживает следующие форматы файлов:
• Форматы сохранения данных: *.vcf, *.csv
• Входные форматы файлов: Bitmap, GIF, JPEG, JPEG 2000, PCX, PNG, TIFF, PDF

Языки интерфейса

Английский, голландский, итальянский, испанский, китайский упрощенный, китайский традиционный, корейский, немецкий, польский, португальский, русский, турецкий, французский, чешский и японский.

Системные требования

• 32-разрядный (x86) или 64-разрядный (x64) процессор с тактовой частотой 1 ГГц или выше.
• Операционная система: Microsoft® Windows® 8, Microsoft® Windows® 7, Microsoft Windows Vista®, Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2008 R2, Microsoft Windows Server 2003, Windows XP.
• Для работы с локализованными интерфейсами требуется поддержка соответствующего языка.
• Объем оперативной памяти: 1024 МБ.
• В многоядерных системах для каждого ядра процессора дополнительно требуется 512 МБ оперативной памяти.
• Свободное место на диске: 700 МБ для обычной установки и 700 МБ для работы программы.
• Видеокарта и монитор с разрешением не менее 1024х768 точек.
• Клавиатура, мышь или другое указательное устройство.
• Программа Microsoft Outlook 2003, 2007 или 2010 (в том числе для x64).
• Чтобы иметь доступ ко всем возможностям программы, необходим доступ к системе Salesforce Enterprise или Unlimited.

Установка

Дистрибутив можно скачать по этой ссылке. После загрузки пробная версия будет работать на компьютере в течение 15 дней. За это время вы сможете распознать данные с 30 визиток и сохранить их напрямую в систему управления контактами, например, в Microsoft® Outlook® или Salesforce®. Также вы сможете сохранить свою информацию в электронном формате CVS для отправки в Microsoft Excel® или в формате vCard для использования в приложениях Google® Contacts и Google Calendar™, а также в устройствах Apple® IPad® и Mac®. Пробная версия поддерживает 26 европейских и азиатских языков распознавания, и включает 15 языков интерфейса. Для уверенной загрузки программы ABBYY Business Card Reader 2.0 для Windows рекомендуем воспользоваться браузером, поддерживающим догрузку, или специальными программами для закачки. Размер пробной версии составляет 300 МБ.

Смотреть всю продукцию ABBYY

ABBYY Business Card Reader — бизнес-приложение для смартфонов

Компания ABBYY, известная во всем мире линейкой программных решений для оптического распознавания документов ABBYY FineReader, выводит на рынок еще один продукт для распознавания. На этот раз речь идет о мобильном приложении для распознавания визитных карточек — ABBYY Business Card Reader. Вполне ожидаемый ход, учитывая динамику рынка мобильных устройств и очевидный спрос на подобного рода ПО среди корпоративных пользователей.

Итак, что представляет собой ABBYY Business Card Reader (BCR)? Это приложение для мобильных устройств, которое позволяет переносить всю информацию с визитных карточек в записную книжку.

Новое приложение позволит экономить время при занесении данных с визитки в память смартфона. Так, по оценкам ABBYY, на ручной ввод в адресную книгу телефона или компьютера данных одной визитной карточки пользователь расходует около двух минут, в то время как ABBYY BCR справляется с задачей менее чем за 20 секунд. Кроме того, с Business Card Reader нужные контакты всегда будут под рукой, и найти, например, чей-нибудь телефон или адрес электронной почты не составит труда и не займет много времени.

Процесс добавления нового контакта прост. Сначала нужно сфотографировать визитную карточку, не забыв отключить автоматическую вспышку, если визитка напечатана на глянцевой бумаге. Затем проверить распознанную ABBYY BCR информацию («сомнительные» буквы и цифры при этом будут подсвечены) и при обнаружении неточностей исправить их с помощью встроенного в приложение редактора контактов. ABBYY Business Card Reader создаст новый контакт и запишет всю информацию в нужные поля записной книжки (автоматически определяются имя, фамилия, организация, должность, телефоны (мобильный, рабочий, факс), адрес электронной почты, адрес сайта, фактический адрес), а пользователю останется лишь нажать на кнопку «Сохранить».

Что немаловажно, ABBYY BCR поможет разобраться с визитками коллег и знакомых из разных стран — приложение поддерживает девять языков: русский, английский, украинский, французский, немецкий, итальянский, испанский, португальский и индонезийский.

В качестве целевой аудитории для своего нового решения ABBYY видит представителей бизнеса, владеющих «умными» мобильными устройствами и по роду своей деятельности связанных с постоянными внешними контактами. Это и владельцы бизнеса, и руководители высшего и среднего звена, и профессионалы «внешних» служб бизнеса — журналисты и сотрудники пресс-служб, менеджеры по продажам и маркетингу, рекламные агенты, юридические консультанты и адвокаты и др.

На презентации ABBYY Business Card Reader совсем не случайно присутствовали представители компании Nokia. Новое мобильное приложение было создано ABBYY в сотрудничестве с финским гигантом. Руководитель департамента по развитию бизнеса, Forum Nokia EMEA, Лука Чиолетти (Gian-Luca Cioletti) отметил в своем выступлении: «Это уже не первый совместный проект с компанией ABBYY, поскольку по нашим наблюдениям, на выбор пользователей смартфонов влияют доступные в устройстве приложения и сервисы. И ABBYY BCR как раз является таким полезным дополнением к смартфону». «Наша компания с готовностью поддержала новую инициативу компании ABBYY на российском рынке, поскольку эта страна входит в список наиболее приоритетных для Nokia», — добавил он.

На сегодняшний день ABBYY BCR может работать на смартфонах на базе Symbian 9.1, 9.2 (s60 platform), поддержка других платформ пока только в планах. Среди других требований к устройству были озвучены следующие: наличие фотокамеры с функцией автофокуса, не менее 7 МБ оперативной памяти и не менее 5,5 МБ свободного места.

Первыми оценить ABBYY Business Card Reader в работе смогут пользователи смартфонов Nokia серии N — Nokia N73, Nokia N93i, Nokia N95, Nokia N95 8GB и Nokia N82.

По собственным оценкам ABBYY, которые озвучила Ольга Толстунова, руководитель подразделения ABBYY Россия по работе с производителями аппаратного обеспечения, к концу текущего года емкость российского рынка ABBYY Business Card Reader составит не менее 700 тыс. человек. Стоит пояснить, что чтобы получить эту цифру, компания оценила количество «профильных» устройств на полках магазинов и на руках у людей. При этом около 25% этой аудитории (то есть более 170 тыс. человек), опять же по оценкам ABBYY, уже сейчас имеют потребность в распознавании визитных карточек, другими словами, являются потенциальными потребителями ABBYY BCR. В 2008 году компания ABBYY планирует охватить 20% потенциальных покупателей, то есть рассчитывает реализовать около 30 тыс. копий ABBYY Business Card Reader.

Распространяться ABBYY BCR будет, в первую очередь, через каталог Nokia Download. Цена нового мобильного приложения ABBYY на российском рынке составит 700 рублей. Однако эксклюзивно в каталоге Nokia до конца 2008 года можно будет приобрести промоверсию ABBYY BCR на ограниченный период действия — полгода со дня активации, стоимость приложения в этом случае составит 250 рублей.

В заключение презентации новинки генеральный директор ABBYY Россия Григорий Липич подчеркнул, что компания хочет учесть интересы всех потенциальных пользователей и планирует развивать как сам продукт, так и расширять каналы продаж. Так, ABBYY Business Card Reader в ближайшее время будет продвигаться через мобильный ритейл, интернет-магазины, контент-провайдеров, а особые надежды руководство ABBYY возлагает на корпоративный канал.

ABBYY Business Card Reader :: Обзор :: Вместо вступления

Эта программа очень проста в использовании и довольно полезна, но проста она только при идеальных условиях сканирования, создать которые не всегда возможно, а полезна она довольно узкому кругу пользователей мобильных телефонов, и пока что даже не всех телефонов.

Насколько эта программа полезна и кому, мы подытожим в конце этой статьи, а пока посмотрим, что нужно для ее использования. Пока что использовать ее может только владелец Symbian-смартфона (и то только версии 9.1, 9.2). Помимо этого должны быть соблюдены другие технические требования: объем оперативной памяти: 7-11 МБ, свободное место на диске: 5,5 МБ, а также наличие в телефоне фотокамеры с функцией автофокуса. Какие это аппараты? Их совсем немного и все компании Nokia – N95 8GB, N95, N93i, N82, N73 и… все! Если вы являетесь владельцем одного из этих аппаратов (или собираетесь приобрести), то часто ли вы обмениваетесь визитными карточками, и не просто обмениваетесь, а действительно ими пользуетесь, звоните или пишете их владельцам?

Если часто – то программа создана для вас! Она может считывать информацию с визитки, распознавать поля, такие как: имя, фамилия, адрес, телефон, сайт, e-mail, должность и т.д, и сохранять эту визитку прямо в книгу контактов. Заманчиво, правда? Посмотрим только, так ли хорошо все на деле, как на бумаге.

ABBYY Business Card Reader — вместо ящика визиток

Приложение: Business Card Reader | 169 руб. | Для iPhone

Даже в наш век цифровых коммуникаций обмен визитными карточками остается частью делового этикета. Ну не будешь же на важной встрече доставать мобильник и просить присутствующих продиктовать номер телефона и адрес электронной почты. Маленький картонный прямоугольник всегда выступает носителем для обмена информацией в таких ситуациях. Со временем этого картона накапливается все больше, и пользоваться таким архивом становится неудобно. Тут-то на помощь приходят высокие технологии в лице Business Card Reader от ABBYY.

Вообще, идея использовать камеру телефона и OCR-движок для распознавания визитных карточек лежит на поверхности, но это как раз тот случай, когда одной идеи мало, а нужна еще и реализация, и как раз с ней все не так просто. Сделать офлайновое приложение с функцией распознавания символов для ограниченных ресурсов смартфона — задача достаточно непростая, поэтому неудивительно, что достойно справиться с ней смогла именно ABBYY, лидер в этой области знаний.

Программа существует для всех распространенных мобильных платформ, хотя нас, конечно, интересует самая лучшая версия — для iOS.

Базовая функциональность программы — очень проста в освоении. Запускаем, включаем камеру, фотографируем визитку, ждем несколько секунд и наслаждаемся результатом. BCR практически все сделает автоматически, начиная с выделения именно визитки на фотографии и выравнивания, в том случае если карточка легла под углом, и заканчивая определением, где какая информация расположена на бумаге.

Программа знает 21 язык и позволяет распознавать визитки, содержащие текст одновременно на трех из них. Business Card Reader показывает отличные результаты в распознавании, даже невзирая на плохое освещение и устаревшую уже камеру iPhone 4 (на скриншоте видно, насколько неподходящими были условия), процент ошибок невероятно мал, в этом заслуга мобильного OCR-движка, разработанного в ABBYY. Те же немногие ошибки, что иногда закрадываются, очень просто исправить. Приложение любезно подсвечивает символы, в которых «не уверено» и позволяет отредактировать спорный текст, показывая одновременно фотографию фрагмента карточки-источника.

Помимо фотографии визитной карточки и текста, распознанного с нее, вы можете добавить фотографию обратной стороны визитки или фото ее владельца и любые текстовые примечания. BCR автоматически добавит геотег, с помощью которого можно искать визитки по месту сканирования, а также запомнит дату этого события. В духе времени программа может за вас поискать данные о контакте в социальных сетях и, найдя их, добавить в общий набор данных.

После заполнения всей нужной информации, вы можете выбрать, где вы хотите сохранить визитку: только в хранилище самой BCR, в контактах вашего смартфона, или и там и там. В целом, решение очень разумное, далеко не все карточки нужны в телефонной книге. В новой версии BCR добавилась возможность синхронизации вашей базы визиток между вашими iOS-устройствами с помощью облачного сервиса ABBYY. Также есть возможность кросс-платформенного обмена данными между устройствами на iOS и Android по WiFi в пределах одной сети. Разумеется, присутствуют возможности отправить данные по почте и СМС, а также поддержка резервных копий через iTunes.

Для особенно серьезных случаев существует поддержка Salesforce CRM (функция оплачивается отдельно, как подписка), можно экспортировать контакты в нее, они автоматически отмечаются в CRM специальным значком.

Конечно, ABBYY Business Card Reader необходима не всем. Но если в ходе своей работы вы сталкиваетесь с визитными карточками хотя бы несколько раз в месяц, она станет для вас незаменимым помощником.

Название: Business Card Reader Издатель/разработчик: ABBYY Цена: 169 руб. Встроенные покупки: Есть Совместимость: iPhone Ссылка: Для iPhone

Внимание, конкурс!

Разработчики компании предоставили нам 5 кодов, которые мы разыграем среди читателей. Для участия в розыгрыше необходимо выполнить несколько простых шагов.

1. Используя кнопки социальных сетей под этим обзором, поделиться ссылкой на него в социальной сети по выбору
2. Оставить к этому обзору комментарий, в котором указать ссылку на ваш пост в социальной сети
3. Использовать при этом реальный e-mail, мы будем использовать его для связи с победителями
4. Победители будут определены случайным образом

Поздравляем победителей! Наш генератор случайных чисел выбрал следующих победителей: to***@gmail.com, an***@gmail.com, sh***@my.com, sa***@gmail.com и ak***@bk.ru

Промо-коды на приложения будут отправлены вам по электронной почте.